Новости
30 апреля 2025
Опубликован восьмой выпуск научного журнала «Qazaq Historical Review»
От редактора
Дорогие читатели!
Мы рады представить вам очередной выпуск научного журнала Qazaq Historical Review. Наш журнал хоть и совсем молодой, но у нас уже есть своя небольшая традиция посвящать ежегодный четвертый номер журнала проблемам средневековой истории Казахстана и сопредельных регионов Евразии. И поэтому, следуя ей, редакционная коллегия научного журнала Qazaq Historical Review пригласила в качестве авторов современных зарубежных и отечественных историков, специализирующихся на исследовании этого периода истории. На нашу просьбу опубликовать результаты своих исследований откликнулись историки из Украины, Финляндии, Японии, а также отечественные исследователи из Алматы, Караганды и Семея. Надеемся, новый публикуемый материал будет способствовать дальнейшим научным исследованиям и укреплению международных научных связей.
В первом разделе «Тюрко-монгольский мир» украинский историк Владислав Гулевич (Аппарат Верховной Рады Украины) исследует статус монгольских военачальников Куремсы и Могучея в Приднепровье. По мнению автора, оба военачальника являлись потомками сыновей Чингиз-хана и управляли выделенными им владениями в соответствии с указаниями хана Бату. Именно поэтому Могучей не мог по собственной инициативе требовать в 1245 году от князя Данилы Романовича сдать ему город Галич. Известный казахский историк профессор Амантай Исин (Шакарим университет) рассматривает различные наименования государств, созданных на основе Улуса Джучи, в средневековых письменных источниках, и то как эти названия отразились в народной памяти казахов. В заключении автор выделил признаки академического и неакадемического подходов в изучении истории Улуса Джучи. Совместная статья отечественных археологов Эммы Усмановой (Сарыаркинский археологический институт Карагандинского университета) и Михаила Антонова (Институт археологии) посвящена знаменитой Таласской / Атлахской битве 751 года между арабской армией и войском империи Тан в которой решающее значение имело восстание карлуков в тылу танской армии. Авторы подошли к изучению этой битвы через призму методологического положения «ландшафта военного конфликта», что позволило им сделать картографическую реконструкцию маршрутов арабских и китайских войск и поля битвы.
В рубрике «Средневековье в документах» представлен новый анализ средневековых рукописей, даны переводы источников, а также новые трактовки и комментарии к уже известным средневековым документам. Известный исследователь из Японии ассоциированный профессор Хироюки Нагаминэ (Национальный институт технологии, Ояма колледж) анализирует четыре малоизвестные рукописи анонимного тюркского произведения «Дафтар-и Чингиз-нāма» из библиотек Лондона, Парижа, Берлина и Эдинбурга. В статье показана историческая ценность различных вариантов рукописи этого произведения, даны интересные сведения о завоевании Тимуром (Аксак Темиром) Константинополя, о прозвище хана Бердибека и о беках и сыновьях хана Токтамыша. Финский историк доктор Роман Хаутала (Университет Оулу) публикует оригинальный латинский текст и перевод на русский язык послания венгерского короля Белы IV, адресованного папе Иннокентию IV в котором он сообщает об угрозе повторного нападения монголов на Европу и просит Апостольский престол помочь. Перевод предваряет подробное предисловие с обоснованием времени и обстоятельств написания письма, непонятные места текста сопровождаются комментариями. В статье профессора Аблета Камалова (Университет Туран / Университет Нархоз) рассматривается китайско-тюркская двуязычная надгробная надпись (эпитафия) из Сианя в честь уйгурского принца Кара Чор-тегина, умершего в 795 году и похороненного в императорском дворце в Чанъани, западной столице империи Тан. По мнению автора, эта эпитафия проливает свет на важнейшее событие в истории Уйгурского каганата – смену правящей династии Яглакар на династию Эдиз.
Завершает номер рубрика «Критика и библиография» в которой профессор Нурлан Атыгаев (Казахский национальный педагогический университет имени Абая) и ассоциированный профессор Канат Ускенбай (Институт гуманитарных исследований АБДИ) публикуют обзор новой книги-каталога Ерлана Карина, посвященной старинным картам и локализации на них Казахстана.
От имени редакционной коллегии журнала выражаю благодарность нашим авторам, рецензентам, редакторам и переводчикам за ваш вклад в подготовку этого выпуска. Большую помощь в переводе и редактировании текстов на английском языке оказала кандидат исторических наук, доцент Заринэ Алиевна Джандосова (Санкт-Петербургский государственный университет).
Главный редактор научного журнала Qazaq Historical Review, кандидат исторических наук, ассоциированный профессор Канат Ускенбай
Дорогие читатели!
Мы рады представить вам очередной выпуск научного журнала Qazaq Historical Review. Наш журнал хоть и совсем молодой, но у нас уже есть своя небольшая традиция посвящать ежегодный четвертый номер журнала проблемам средневековой истории Казахстана и сопредельных регионов Евразии. И поэтому, следуя ей, редакционная коллегия научного журнала Qazaq Historical Review пригласила в качестве авторов современных зарубежных и отечественных историков, специализирующихся на исследовании этого периода истории. На нашу просьбу опубликовать результаты своих исследований откликнулись историки из Украины, Финляндии, Японии, а также отечественные исследователи из Алматы, Караганды и Семея. Надеемся, новый публикуемый материал будет способствовать дальнейшим научным исследованиям и укреплению международных научных связей.
В первом разделе «Тюрко-монгольский мир» украинский историк Владислав Гулевич (Аппарат Верховной Рады Украины) исследует статус монгольских военачальников Куремсы и Могучея в Приднепровье. По мнению автора, оба военачальника являлись потомками сыновей Чингиз-хана и управляли выделенными им владениями в соответствии с указаниями хана Бату. Именно поэтому Могучей не мог по собственной инициативе требовать в 1245 году от князя Данилы Романовича сдать ему город Галич. Известный казахский историк профессор Амантай Исин (Шакарим университет) рассматривает различные наименования государств, созданных на основе Улуса Джучи, в средневековых письменных источниках, и то как эти названия отразились в народной памяти казахов. В заключении автор выделил признаки академического и неакадемического подходов в изучении истории Улуса Джучи. Совместная статья отечественных археологов Эммы Усмановой (Сарыаркинский археологический институт Карагандинского университета) и Михаила Антонова (Институт археологии) посвящена знаменитой Таласской / Атлахской битве 751 года между арабской армией и войском империи Тан в которой решающее значение имело восстание карлуков в тылу танской армии. Авторы подошли к изучению этой битвы через призму методологического положения «ландшафта военного конфликта», что позволило им сделать картографическую реконструкцию маршрутов арабских и китайских войск и поля битвы.
В рубрике «Средневековье в документах» представлен новый анализ средневековых рукописей, даны переводы источников, а также новые трактовки и комментарии к уже известным средневековым документам. Известный исследователь из Японии ассоциированный профессор Хироюки Нагаминэ (Национальный институт технологии, Ояма колледж) анализирует четыре малоизвестные рукописи анонимного тюркского произведения «Дафтар-и Чингиз-нāма» из библиотек Лондона, Парижа, Берлина и Эдинбурга. В статье показана историческая ценность различных вариантов рукописи этого произведения, даны интересные сведения о завоевании Тимуром (Аксак Темиром) Константинополя, о прозвище хана Бердибека и о беках и сыновьях хана Токтамыша. Финский историк доктор Роман Хаутала (Университет Оулу) публикует оригинальный латинский текст и перевод на русский язык послания венгерского короля Белы IV, адресованного папе Иннокентию IV в котором он сообщает об угрозе повторного нападения монголов на Европу и просит Апостольский престол помочь. Перевод предваряет подробное предисловие с обоснованием времени и обстоятельств написания письма, непонятные места текста сопровождаются комментариями. В статье профессора Аблета Камалова (Университет Туран / Университет Нархоз) рассматривается китайско-тюркская двуязычная надгробная надпись (эпитафия) из Сианя в честь уйгурского принца Кара Чор-тегина, умершего в 795 году и похороненного в императорском дворце в Чанъани, западной столице империи Тан. По мнению автора, эта эпитафия проливает свет на важнейшее событие в истории Уйгурского каганата – смену правящей династии Яглакар на династию Эдиз.
Завершает номер рубрика «Критика и библиография» в которой профессор Нурлан Атыгаев (Казахский национальный педагогический университет имени Абая) и ассоциированный профессор Канат Ускенбай (Институт гуманитарных исследований АБДИ) публикуют обзор новой книги-каталога Ерлана Карина, посвященной старинным картам и локализации на них Казахстана.
От имени редакционной коллегии журнала выражаю благодарность нашим авторам, рецензентам, редакторам и переводчикам за ваш вклад в подготовку этого выпуска. Большую помощь в переводе и редактировании текстов на английском языке оказала кандидат исторических наук, доцент Заринэ Алиевна Джандосова (Санкт-Петербургский государственный университет).
Главный редактор научного журнала Qazaq Historical Review, кандидат исторических наук, ассоциированный профессор Канат Ускенбай